HappyBears

Ours refuge, ours miroir, ours de Proust ou ours étendard, la petite friandise est devenue porte-drapeau sous la créativité étincelante de Stéphane Gautier.

Stéphane Gautier a adopté l’ours, à moins que ce ne soit l’inverse. Qui de l’animal ou de l’artiste a pris l’autre pour totem ? Le plasticien a entamé son voyage dans les terres universelles du souvenir et de la mémoire avec pour guide la plus évidente, narrative et fantasmagorique représentation de l’enfance : un ours. Bien qu’objet d’amour total, l’artiste a cependant voulu pousser "son expérience régressive via plantigrade" jusqu’au bout. Afin de s’assurer la totale empathie de son observateur, Stéphane Gautier n’a pas opté pour un ours ordinaire mais pour un ourson en bonbon qu'il rebaptise "HappyBears", petite sculpture en métal, finition Or, élément conducteur universel de nos émotions infantiles.
 

A refuge bear, a mirror bear, a Proust bear or a banner bears, the little treat has become a flag bearer under the sparkling and unique creativity of Stéphane Gautier.

🇬🇧 Stéphane Gautier has adopted the bear, or perhaps it is the reverse. Is it the animal or the artist who has taken the other as a totem? The artist began his journey through the universal lands of recollection and memory with the most obvious, most narrative and most mythical representation of childhood as a guide: a bear. An object of total love; however, the artist wanted to push “his regressive plantigrade experience” to the limit. To ensure the observer’s complete empathy, he has chosen not an ordinary bear, but a gummy bear candy, which he renames "HappyBears", small metal sculpture, gold finish, a universal conductor of childhood emotions.

New Artworks

Think outside the frame

happymail

Stéphane Gautier a collecté des dizaines d’enveloppes provenant du monde entier. Il les décore en mettant en scène ses sculptures “HappyBears”. Les joyeux plantigrades s’amusent avec les timbres-poste affranchis, détournent les cachets d’oblitération ou parodient les enveloppes imprimées des expéditeurs. 

🇬🇧 Stéphane Gautier has collected dozens of envelopes from all over the world. He decorates them with his "HappyBears" sculptures. The cheerful plantigrades play with franked postage stamps, hijack cancellation stamps or parody the printed envelopes of senders.

Unbearably Good

DigitBear 2.0

Œuvre cinématographique édition/15 ex. Dim : 46 x 60 x 5 cm, cadre en bois blanc, verre anti-reflets. Sculpture ourson en alliage d'aluminium et acier, flashé or, collé sur écran Led. Durée de l'animation : 4'55".

🇬🇧 Cinematic artwork, edition /15 ex. Dim: 46 x 60 x 5 cm, wooden white frame, anti reflective glass. Collage on Led screen, one bear aluminum alloy and steel, flashed with gold. Duration of the movie : 4'55".